イタリアのキラキラネーム: 驚きの名前とエピソード
イタリアは美食、歴史、文化においてとても魅力的な国の一つですよね。イタリアにもいわゆるキラキラネームってあるんでしょうか？！どんな驚きの名前があるのか記事にしていきます。日本では「キラキラネーム」という言葉にちょっとネガティブなイメージを持つ人もいるかもしれませんが、今回紹介するのは、イタリアの文化や自然、歴史に根ざした“個性あふれる素敵な名前”たち。ユニークで詩的なネーミングセンスに、思わず恥ずかしくなっちゃいそう。
1. プリンチペッサ・アルチャンジェロ・ディ・アマーレ
日本語での意味としては「愛の大天使王女」って感じかな？イタリアには王室がないけれど、自分のことを“プリンチペッサ（プリンセス）”と名乗るって、なんだかロマンがありますよね。「プリンセス＋大天使＋愛」なんて私からすると恥ずかしすぎるんですけどね。実際のアルチャンジェロ・ディ・アマーレさんは、美しいトスカーナの田舎に暮らしながら、このユニークな名前をとても誇りに思っているらしいです。代々受け継がれてきた家族の歴史が、この名前にはしっかり刻まれているんです。
2. ヴェネツィアーノ・ディ・ラ・ヴィータ
日本語にすると「人生のヴェネツィア人」とか「ヴェネツィアに生きる者」とかでしょうか。人生のヴェネツィア人って響きのこの名前、素敵じゃないですか？実際の彼はヴェネツィア出身で、自分の名前と生まれ故郷に強い誇りを持っています。その美しい町の魅力を世界に伝えることが、まるで自分の使命だと思ってるそうです。重いなにかを背負わされてる気がするけどそこは本人次第ですかね。
3. デル・ソーレ・デル・マッティーノ
日本語に訳すと「朝の太陽」。なんともポジティブで希望にあふれた名前ですよね。名前のとおり、明るく前向きな性格なのかな。まわりをぱっと明るくしてくれるような存在になるよう願いが込められているのでしょうか。
4. グラディウス・ディ・フェリーチェ
日本語にすると「幸せの剣」とか「幸福なる剣士」とかでしょうか。グラディウスはラテン語で剣を意味する言葉で特に剣闘士の使う短剣のこと。まるでローマ時代の剣士みたいな名前ですよね。あえてローマ風にしてるんですかね。実際の彼はその名のとおり、強さと意志の強さを大事にしていて、自分の名前にしっかり誇りを持っているそうです。男としてのカッコよさを全面に出した勇ましい名前だと思いました。
5. アンジェロ・デル・カンポ
日本語にすると「野原の天使」とか「畑に舞い降りた天使」という意味です。実際にこの名前を持つアンジェロさんは、本当にその名にぴったりなやさしい人。ご両親が込めた願いを大切にして、日々人の役に立つことを心がけている、心の温かい存在とのこと。天使ってすごいね。
6. ラ・ローザ・デル・アモーレ
日本語にすると「愛のバラ」です。すごい名前ですね。やっぱり色は赤なんでしょうか。もちろん女性の名前ですが、聞いただけでロマンチックですよね。実際の彼女はまさにその名のとおり、愛情深く、美しく、まわりにやさしさや情熱を届けてくれる存在なのだそう。まさに恋愛映画のヒロインのような名前ですよね。名前だけで香り立つような優雅さと情熱があって、「これぞイタリア的ネーミングセンス！」って感じです。
7. イル・マリナーロ
日本語にすると「船乗り」または「海の男」。実際のこの名前の持ち主は、本当に海が大好き。漁師だったり、船長だったり、いつも海とともに生きてるそう。海がある地で生まれたのは間違いない。ここではあえて「マリナーロ」という音を使っていて、ちょっと詩的・創作的な響きを持たせたネーミングなんですかね。
8. ベラ・ビアンカ
日本語にすると「美しい白」とか「美しき白さ」とかでしょうか。実際のベラ・ビアンカさんは、その清らかさとナチュラルな美しさで人々を惹きつけているとのこと。名前からは、清潔感・透明感・自然な美しさがあふれ出ていますね。しかも「ベラ」と「ビアンカ」って、どちらもイタリアで人気の名前。セットにするとまさに“詩的で気品あるキラキラネーム”の王道ですかね。
9. アンドレア・デル・チェーロ
日本語にすると「空のアンドレア」とか「天からのアンドレア」「空から来たアンドレア」とかになります。アンドレアって男性ではよくある名前なのですが、それに天とか空が付くことでまるで天からの贈り物のような存在感がありますね。きっと実際の彼も穏やかな人なんでしょうね。
10. フィオレ・デル・モンド
日本語にすると「世界の花」ですね。実際のフィオレさんは、植物や自然への愛情が深く、お庭で花を育てるのが大好き。名前そのままに、自然の美しさを日々大切にしている人だそう。ナチュラルだけどスケールが大きすぎる名前ですね。
いかがでしたか？まずはネーミングセンスが詩的すぎませんか？さすがイタリア人です。日本人の私からしたらこっぱずかしいばかりで、こんな詩的な名前つけられた日にゃ、生き方もかえなくちゃいけなくなりそうです。もちろん彼らからしたら歴史や想いやストーリーが込められているんでしょうね。
イタリアの名前って、ほんとうに美しくて個性的で、豊かな歴史と多様性を感じさせてくれますよね。
日本のキラキラネームとはちょっと意味合いも違うかもしれません。